E' stato sufficiente riattivare un vecchio add-on (*) che dormicchiava nel browser Firefox e, come per miracolo, sono riuscito finalmente a leggere la nuova homepage di Nòva100 (senza farmi venire giramenti di testa ed altri abbagliamenti… 
(*) NoScript di Giorgio Maone: https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/722/